Surge a oportunidade de dividir melhor o bolo

Publicado por:  Heloisa Villela – 2 outubro 2009 A situação da população de Honduras muitas vezes surpreende até mesmo quem está acostumado a lidar com conflitos políticos e desigualdades sociais. Foi o que aconteceu com um diplomata cujo nome eu não posso mencionar. Mas ele está na capital, Tegucigalpa, procurando brechas para estabelecer algum tipo… Continue reading Surge a oportunidade de dividir melhor o bolo

Óscar Arias em "Uma fábula muito real"

O presidente eleito de Guatemaduras foi tirado de casa à força por militares e obrigado a embarcar num avião com destino a outro país. Um empresário tomou o seu lugar e declarou Estado de Sítio. Óscar Arias, presidente da Costa Rica, convidou as partes para negociar. Um mês depois, o Exército de Colombelize invadiu o… Continue reading Óscar Arias em "Uma fábula muito real"

Hugo Chávez: um ditador?

Por Allan Patrick Esse é um assunto chato, sobre o qual eu não gostaria de escrever. Porque a grande maioria das pessoas que levantam a questão estão absolutamente desinformadas ou, o que é pior, mal informadas. Sinto-me, no entanto, obrigado a tratar do tema, justamente em função do alto grau de distorção, partidarismo e envenenamento… Continue reading Hugo Chávez: um ditador?

Um golpe se chama pelo nome: golpe

O pior erro que cometi como jornalista foi quando – depois de noticiar a assembleia do FMI em Cingapura em setembro de 2006 – fui cobrir o golpe de estado que acabava de ocorrer em Bangkok. Cheguei com outros companheiros e encontramos uma cidade que parecia apoiar de forma unânime a intervenção do exército contra… Continue reading Um golpe se chama pelo nome: golpe

Golpista chama Obama de "ese negrito"

Enrique Ortez Colindres ocupa ilegalmente o cargo de Ministro das Relações Exteriores do gabinete golpista de Honduras. Eis o vídeo de sua entrevista e, na sequência, a transcrição traduzida para o português. [youtube=http://www.youtube.com/watch?v=S_sPLcERER8] – Deixem que os hondurenhos decidam sobre seu governo. – Você acha que os gringos, como você os chama, permitiriam uma invasão… Continue reading Golpista chama Obama de "ese negrito"

Para entender o golpe em Honduras – 3

Ignacio Escolar publicou esta ótima entrevista, que traduzi aqui. Os enlaces no interior da entrevista são de minha autoria. Já publicamos sobre o assunto dois outros textos: Para entender o golpe em Honduras e Para entender o golpe em Honduras – 2. Vicente Boix, colaborador na Nicarágua e autor do livro O parque das redes,… Continue reading Para entender o golpe em Honduras – 3

Para entender o golpe em Honduras – 2

Vou dar continuidade ao texto anterior, sobre o golpe em Honduras. Em primeiro lugar, registro que Ignacio Escolar continua acompanhando a situação em Honduras e atualizou o seu texto que traduzi anteriormente. Bom, de início vale ressaltar que boa parte da discussão (eu diria trolagem) que circula pela blogosfera é sobre se Manuel Zelaya violou… Continue reading Para entender o golpe em Honduras – 2

Golpistas trapalhões

Idelber Avelar, no Biscoito Fino e a Massa, chamou a minha atenção para uma informação fundamental que Escolar destacou: a falsa “carta-renúncia” de Manuel Zelaya está com data de três dias antes do golpe. Ricardo Noblat publicou essa barriga para defender a quartelada. O melhor lugar para encontrar informações sobre o andamento do golpe é… Continue reading Golpistas trapalhões

Para entender o golpe em Honduras

Ignácio Escolar, sempre muito bem informado, faz a análise do golpe em Honduras (minhas observações entre colchetes): 1 – O que estava convocado para hoje, que os golpistas impediram, não era a reeleição permanente de Zelaya nem a presidência vitalícia. Nem sequer a reforma da Constituição. O que estava sendo votado era um referendo não-vinculante… Continue reading Para entender o golpe em Honduras