Enrique Ortez Colindres ocupa ilegalmente o cargo de Ministro das Relações Exteriores do gabinete golpista de Honduras. Eis o vídeo de sua entrevista e, na sequência, a transcrição traduzida para o português.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=S_sPLcERER8]
– Deixem que os hondurenhos decidam sobre seu governo.
– Você acha que os gringos, como você os chama, permitiriam uma invasão promovida por Chávez e Ortega contra Honduras?
– Eles permitem qualquer coisa. Os Estados Unidos já não são os defensores da democracia. Verdade. Em primeiro lugar o Presidente da República, eu o respeito, esse neguinho, não sabe onde fica Tegucigalpa. Nós somos os que conhecemos onde está Washington (D. C.). E somos obrigados, como país pequeno, um pigmeu democrático, a esclarecê-los das concessões e ler para eles, talvez em seu idioma, o que está acontecendo.
O Embaixador americano em Honduras registrou seu protesto: “Esses comentários são profundamente indignos para o povo estadounidense e para mim pessoalmente. Sinto-me atingido por esses comentários, os quais condeno fortemente.”
Devidamente linkado!=)