O referendo suíço

Por Allan Patrick Os suíços, em recente referendo, proibiram a construção de almádenas (ou minaretes) nas mesquitas existentes em seu país. Este quadrinho, desenhado pelo espanhol Manel Fontdevila, ilustra de forma irônica nossa opinião sobre o resultado: Tradução: – Viva Suíça! – Os muçulmanos estão nos colonizando! – Estão nos invadindo! – Impõe seus costumes!… Continue reading O referendo suíço

Racismo e política de cotas

Neste Dia da Consciência Negra, uma história em quadrinhos que descreve muito bem a relação entre negros e brancos não só nos Estados Unidos, país do autor, como também no nosso Brasil, e que serve de contra-argumento às ideias de quem defende que não deve haver políticas compensatórias para negros (a tradução está logo a… Continue reading Racismo e política de cotas

De médico e monstro todo banco tem um pouco.

Título: Doctor National and Mister Transnational. A tradução literal seria Doutor Nacional e Senhor Transnacional, uma paródia com o título da obra The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, traduzido no Brasil como O Médico e o Monstro. Em azul: Corporate America. América empresarial. À esquerda: um desesperado Obama leva trilhões de dólares… Continue reading De médico e monstro todo banco tem um pouco.

Mafalda e os jornais

Via Los diarios no existen. – Os jornais! … Os jornais inventam a metade do que dizem! – afirma Libertad. – E ainda por cima os jornais não contam metade das coisas que acontecem. O resultado dessa soma é que os jornais não existem! – completa. Textos relacionados: – A Lei de Aloysio Biondi.