{"id":920,"date":"2009-07-22T23:00:40","date_gmt":"2009-07-23T02:00:40","guid":{"rendered":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/?p=920"},"modified":"2009-07-22T23:00:40","modified_gmt":"2009-07-23T02:00:40","slug":"por-que-a-russia-ajudou-a-islandia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/?p=920","title":{"rendered":"Por que a R\u00fassia &quot;ajudou&quot; a Isl\u00e2ndia?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify;\">\n<p><figure id=\"attachment_921\" aria-describedby=\"caption-attachment-921\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/File:Eyjafjallaj\u00f6kull.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-921\" title=\"isl\u00e2ndia\" src=\"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/islandia.jpg?w=300\" alt=\"Glaciar na Isl\u00e2ndia. Foto: Andreas Tille.\" width=\"300\" height=\"201\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-921\" class=\"wp-caption-text\">Glaciar na Isl\u00e2ndia. Foto: Andreas Tille.<\/figcaption><\/figure><br \/>\nVoltamos \u00e0 \u00f3tima mat\u00e9ria publicada pelo El Pa\u00eds no domingo passado (19\/07\/2009): <a href=\"http:\/\/www.elpais.com\/articulo\/internacional\/Irlanda\/quiere\/ser\/Islandia\/elpepuint\/20090719elpepiint_1\/Tes\">Irlanda no quiere ser Islandia<\/a>. Sobre a situa\u00e7\u00e3o da Irlanda, escrevemos <a href=\"\/2009\/07\/20\/irlanda-crise-financeira-e-liberdade-cambial\/\">aqui<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Quando do estouro da crise financeira, entre setembro e outubro de 2008, ficamos sabendo que a Isl\u00e2ndia vinha desenvolvendo sua economia com base na atua\u00e7\u00e3o agressiva de seus bancos, que captavam investimentos nos mercados internacionais. Quando os bancos quebraram muita gente &#8211; principalmente no Reino Unido, onde o alvo eram clientes de varejo &#8211; perdeu suas economias. Estranhamente, um dos pa\u00edses que se ofereceu para &#8220;ajudar&#8221; a Isl\u00e2ndia, com um <a href=\"http:\/\/www.viomundo.com.br\/opiniao\/a-islandia-faliu-preparem-o-proximo\/\">empr\u00e9stimo emergencial de US$ 5 bilh\u00f5es<\/a>, foi a R\u00fassia. Houve quem opinou que o objetivo da R\u00fassia era <a href=\"http:\/\/www.correiomanha.pt\/noticia.aspx?contentid=6781D1F9-D9C1-4007-9ED5-5808A1350EBA&amp;channelid=0080A6EC-7647-46A7-A6E6-9C96734891A2\">seduzir um membro da OTAN<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><a href=\"http:\/\/www.aloysiobiondi.com.br\/\">Aloysio Biondi<\/a>, falecido jornalista econ\u00f4mico brasileiro, costumava dizer que a imprensa revela a verdade no \u00faltimo par\u00e1grafo de suas mat\u00e9rias. E o que o \u00faltimo par\u00e1grafo da reportagem do <a href=\"http:\/\/www.elpais.com\/articulo\/internacional\/Irlanda\/quiere\/ser\/Islandia\/elpepuint\/20090719elpepiint_1\/Tes\">El Pa\u00eds<\/a> nos revela? Traduzo aqui:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align:justify;\">Resumindo, a Irlanda n\u00e3o quer ser a Isl\u00e2ndia, rica iilha do Atl\u00e2ntico Norte que faliu e se viu obrigada a pedir sua entrada na Uni\u00e3o Europeia. A compara\u00e7\u00e3o parece incomodar o ministro <em>[irland\u00eas]<\/em> <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Brian_Joseph_Lenihan\">Lenihan<\/a>. &#8220;N\u00e3o podemos comparar a Isl\u00e2ndia com a Irlanda&#8221;, decreta. &#8220;A Isl\u00e2ndia s\u00e3o: 300 mil pessoas, alguns bancos criados com <strong>investimentos de imensos volumes de capitais de fundos de risco <span style=\"text-decoration:underline;\">russos<\/span><\/strong> e muitos depositantes do Reino Unido, que aplicaram nesses bancos islandeses em fun\u00e7\u00e3o das taxas de juros muito atraentes. Isso \u00e9 a Isl\u00e2ndia&#8221;, explica. &#8220;A Irlanda&#8221;, acrescenta, &#8220;\u00e9 um pa\u00eds com uma for\u00e7a de trabalho composta por duas milh\u00f5es de pessoas com elevado n\u00edvel de educa\u00e7\u00e3o e um vibrante setor exportador, em constante crescimento econ\u00f4mico desde mediados dos anos 1990&#8221;. <em>(grifo nosso)<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align:justify;\">Um furo de reportagem como esse (n\u00e3o vimos essa informa\u00e7\u00e3o em nenhum outro lugar) merecia um pouco mais de destaque.<\/p>\n<h3 style=\"text-align:justify;\">Textos relacionados:<\/h3>\n<p style=\"text-align:justify;\">&#8211; <a href=\"\/2010\/03\/16\/os-islandeses-disseram-nao\/\">Os  islandeses disseram n\u00e3o<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">&#8211; <a href=\"\/2009\/04\/08\/islandia-sob-ataque\/\">Isl\u00e2ndia sob ataque<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">&#8211; <a href=\"\/2009\/09\/02\/a-lei-de-aloysio-biondi\/\">A Lei de Aloysio Biondi<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">&#8211; <a href=\"\/2009\/07\/20\/irlanda-crise-financeira-e-liberdade-cambial\/\">Irlanda, crise financeira e liberdade cambial<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voltamos \u00e0 \u00f3tima mat\u00e9ria publicada pelo El Pa\u00eds no domingo passado (19\/07\/2009): Irlanda no quiere ser Islandia. Sobre a situa\u00e7\u00e3o da Irlanda, escrevemos aqui. Quando do estouro da crise financeira, entre setembro e outubro de 2008, ficamos sabendo que a Isl\u00e2ndia vinha desenvolvendo sua economia com base na atua\u00e7\u00e3o agressiva de seus bancos, que captavam&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/?p=920\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Por que a R\u00fassia &quot;ajudou&quot; a Isl\u00e2ndia?<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[155,213,221,361,604],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/920"}],"collection":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/920\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}