{"id":674,"date":"2009-07-07T00:29:01","date_gmt":"2009-07-07T03:29:01","guid":{"rendered":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/?p=674"},"modified":"2009-07-07T00:29:01","modified_gmt":"2009-07-07T03:29:01","slug":"o-rei-juan-carlos-parece-com-berlusconi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/?p=674","title":{"rendered":"O rei Juan Carlos parece com Berlusconi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify;\">Na Espanha, a blindagem midi\u00e1tica do Rei Juan Carlos \u00e9 praticamente absoluta. Um dos poucos meios que rompem essa rede de prote\u00e7\u00e3o \u00e9 o jornal <a href=\"http:\/\/www.publico.es\">P\u00fablico<\/a>, uma das gratas surpresas da imprensa europeia em anos recentes. Aqui uma entrevista com o Senador <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/I%C3%B1aki_Anasagasti\">I\u00f1aki Anasagasti<\/a>, filiado ao <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Partido_Nacionalista_Basco\">Partido Nacionalista Basco<\/a> (PNV, em espanhol, EAJ, em basco), que atua na regi\u00e3o do <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Pa%C3%ADs_Basco\">Pa\u00eds Basco<\/a> e cuja matriz ideol\u00f3gica \u00e9 de centro-direita. A mat\u00e9ria original pode ser consultada <a href=\"http:\/\/www.publico.es\/espana\/236525\/rey\/parecido\/berlusconi\">aqui<\/a>. Notas de esclarecimento est\u00e3o entre colchetes [ ].<\/p>\n<h2>&#8220;O rei \u00e9 parecido com Berlusconi&#8221;<\/h2>\n<h3 style=\"text-align:justify;\">O portavoz do PNV no Senado ataca, no seu \u00faltimo ensaio, a vassalagem cega \u00e0 monarquia espanhola.<\/h3>\n<p style=\"text-align:justify;\">\n<figure id=\"attachment_675\" aria-describedby=\"caption-attachment-675\" style=\"width: 180px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/I%C3%B1aki_Anasagasti\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-675\" title=\"Inaki_Anasagasti\" src=\"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/inaki_anasagasti.jpg\" alt=\"I\u00f1aki Anasagasti\" width=\"180\" height=\"235\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-675\" class=\"wp-caption-text\">I\u00f1aki Anasagasti<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align:justify;\">H\u00e1 quase 20 anos como parlamentar em Madri e como portavoz do PNV, I\u00f1aki Anasagasti (Venezuela, 1947) \u00e9 provavelmente o pol\u00edtico que mais esteve presente junto ao rei em atos oficiais. &#8220;Ao menos seis por ano&#8221;, lembra em seu \u00faltimo livro, &#8220;Uma monarquia protegida pela censura&#8221; (Edi\u00e7\u00f5es FOCA), escrito por encomenda de outra Editora, mas que n\u00e3o se atreveu a public\u00e1-lo. Como a crian\u00e7a do conto de <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/A_Roupa_Nova_do_Rei\">Hans Christian Andersen<\/a>, Anasagasti se atreve a dizer em voz alta que o rei est\u00e1 nu.<\/p>\n<p><strong>O conto parece escrito por voc\u00ea pensando no rei.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">\u00c9 um dos tabus da democracia que ningu\u00e9m quer abordar. N\u00e3o se pode falar de algo t\u00e3o importante como o Chefe de Estado; h\u00e1 uma censura de ferro, um tratamento hagiogr\u00e1fico pr\u00f3prio do Ir\u00e3, Coreia ou de pa\u00edses do terceiro mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong>Voc\u00ea afirma que a monarquia est\u00e1 protegida pela censura, mas o senhor \u00e9 livre para critic\u00e1-la e um di\u00e1rio pode reproduzir suas cr\u00edticas.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Talvez a palavra censura tenha que ser substitu\u00edda por sil\u00eancio. Mas houve censura com a revista <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/El_Jueves\">El Jueves<\/a> e com as caricaturas de <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Deia\">Deia<\/a> a prop\u00f3sito do urso <a href=\"http:\/\/gl.wikipedia.org\/wiki\/Mitrofan\">Mitrof\u00e1n<\/a> <em>[Nota: um urso domesticado que foi alcoolizado e solto num parque natural para ser ca\u00e7ado (ilegalmente) pelo rei]<\/em>. Existe uma censura encoberta.<\/p>\n<p><strong>Como \u00e9 o rei?<\/strong><br \/>\n<figure id=\"attachment_676\" aria-describedby=\"caption-attachment-676\" style=\"width: 176px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Juan_Carlos_da_Espanha\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-676\" title=\"juan-carlos\" src=\"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/wp-content\/uploads\/2009\/07\/juan-carlos.jpg?w=176\" alt=\"O rei Juan Carlos\" width=\"176\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-676\" class=\"wp-caption-text\">O rei Juan Carlos<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Ele tem uma educa\u00e7\u00e3o militar e \u00e9 um homem inculto. N\u00e3o valoriza os representantes eleitos pelo povo. Recentemente, tive uma imensa decep\u00e7\u00e3o com o que fez a <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Juan_Jos%C3%A9_Ibarretxe\">Ibarretxe<\/a> <em>[Nota: pol\u00edtico do PNV e at\u00e9 pouco tempo Presidente do Pa\u00eds Basco, cargo que tem o nome de <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Lehendakari\">lehendakari<\/a>]<\/em>. Na inaugura\u00e7\u00e3o da biblioteca de Deusto, em fevereiro, estando na presen\u00e7a do lehendakari, <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Patxi_L%C3%B3pez\">Patxi L\u00f3pez<\/a> <em>[do <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Partido_Socialista_Oper%C3%A1rio_Espanhol\">Partido Socialista Espanhol<\/a>, se\u00e7\u00e3o do Pa\u00eds Basco]<\/em> e <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Antonio_Basagoiti\">Basagoiti<\/a> <em>[do <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Partido_Popular_(Espanha)\">Partido Popular<\/a>, se\u00e7\u00e3o do Pa\u00eds Basco]<\/em>, o rei disse a L\u00f3pez: &#8220;Vamos ver quando \u00e9 que voc\u00ea despacha esses caras, que j\u00e1 levam muito tempo governando&#8221;. Se o PNV levava muito tempo no governo \u00e9 porque foi eleito democraticamente, enquanto que o rei foi escolhido por um <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Francisco_Franco\">ditador<\/a>.<br \/>\n<strong><br \/>\nFazendo um balan\u00e7o da monarquia, quais os acertos e os erros?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">O rei \u00e9 uma figura familiar depois de 30 anos sorrindo diariamente na televis\u00e3o. Eu gostaria de saber como seria se a popula\u00e7\u00e3o fosse informada de sua vida privada, com as suas distintas amantes; de seus neg\u00f3cios privados, ou sobre o seu verdadeiro papel no <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Golpe_de_Estado_de_23_de_Fevereiro_de_1981_na_Espanha\">23 F<\/a> <em>[tentativa de golpe de estado em 23 de fevereiro de 1981, durante a transi\u00e7\u00e3o democr\u00e1tica na Espanha; a m\u00eddia atribui a Juan Carlos importante papel em debelar o movimento militar]<\/em>.\u00a0 \u00c0s vezes me dizem: &#8220;Voc\u00ea gostaria que o Presidente da Rep\u00fablica fosse <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Aznar\">Aznar<\/a>?&#8221; <em>[ex-premi\u00ea da Espanha pelo Partido Popular, favor\u00e1vel a um governo central forte em detrimento da autonomia das regi\u00f5es do pa\u00eds, como <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Catalunha\">Catalunha<\/a> e Pa\u00eds Basco]<\/em> N\u00e3o, claro, mas ele poderia ser retirado. Al\u00e9m do mais, pode acontecer como na It\u00e1lia, onde Berlusconi \u00e9 um desastre mas o Presidente da Rep\u00fablica \u00e9 um <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Giorgio_Napolitano\">acad\u00eamico<\/a>, com uma trajet\u00f3ria democr\u00e1tica, tem bagagem. Mas o rei, ele sabe alguma coisa de que?<\/p>\n<p><strong>As coisas v\u00e3o melhorar com o Pr\u00edncipe?<\/strong> <em>[<a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Felipe_de_Bourbon\">Felipe<\/a>, filho e herdeiro de Juan Carlos]<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">\u00c9 uma pessoa mais culta, mas n\u00e3o me agrada nem um pouco <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Letizia_Ortiz\">Letizia<\/a> <em>[esposa de Felipe]<\/em>. \u00c9 um personagem sobredimensionado que est\u00e1 atuando de maneira incorreta, porque lhe deram muita trela. Em lugar de manter uma certa simplicidade, caminhou no sentido contr\u00e1rio, mantendo uma dist\u00e2ncia sup\u00e9rflua.<\/p>\n<p><strong>As pesquisas, no entanto, mostram que o rei est\u00e1 muito bem avaliado.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">\u00c9 normal, porque as pesquisas do <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Centro_de_Investigaciones_Sociol%C3%B3gicas\">CIS<\/a> <em>[uma esp\u00e9cie de Ibope estatal]<\/em> s\u00e3o viciadas. Deixem-nos fazer as perguntas. Al\u00e9m disso, h\u00e1 o veto \u00e0s cr\u00edticas ao rei; quem o critica vira um maldito ou um estranho.<\/p>\n<p><strong>Haver\u00e1 uma terceira Rep\u00fablica espanhola?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Seria um sinal de grande maturidade. Nos pa\u00edses europeus com monarquia, a figura do rei \u00e9 decorativa. Aqui, a Constitui\u00e7\u00e3o faz dele o Chefe das For\u00e7as Armadas. Irritou-me que n\u00e3o tenha dito nada sobre a guerra no Iraque. Sobre a <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Ley_de_Memoria_Hist%C3%B3rica_de_Espa%C3%B1a\">Lei de Mem\u00f3ria Hist\u00f3rica<\/a>, tamb\u00e9m nada. Nunca pediu desculpas e olhe que passou 30 anos ao lado de um <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Francisco_Franco\">ditador sanguin\u00e1rio<\/a>. Essa hist\u00f3ria de que o rei \u00e9 de todos os espanh\u00f3is eu n\u00e3o engulo, \u00e9 uma lorota.<\/p>\n<p><strong>A guerra do Iraque foi um ponto de inflex\u00e3o de seu desgosto com a monarquia?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Numa ocasi\u00e3o, eu estava com <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Felipe_Alcaraz_Masats\">Felipe Alcaraz<\/a>, que carregava um adesivo de &#8220;N\u00e3o \u00e0 guerra&#8221; e o rei nos perguntou por esse lema; durante a explica\u00e7\u00e3o, ele nos disse que era militar e que gostava das guerras. Eu respondi que achava isso uma barbaridade e que, se ele gostava, ele mesmo poderia ir ou mandar seu filho pro Iraque. Al\u00e9m disso, todos n\u00f3s dos grupos de oposi\u00e7\u00e3o pedimos para v\u00ea-lo porque Aznar se furtava do debate no Parlamento, mas o rei s\u00f3 atendeu <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Jos%C3%A9_Luis_Rodr%C3%ADguez_Zapatero\">Zapatero<\/a>. Se a Constitui\u00e7\u00e3o assegura que o rei faz a guerra e declara paz e que \u00e9 o Chefe das For\u00e7as Armadas, mas que n\u00e3o tem nada a dizer sobre o Iraque e fala que gosta das guerras porque \u00e9 um militar, ent\u00e3o me parece que \u00e9 t\u00e3o culpado quanto Aznar.<\/p>\n<p><strong>A monarquia espanhola resistiria \u00e0s cr\u00edticas que a brit\u00e2nica recebe?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">N\u00e3o. Aqui n\u00e3o entendemos como os italianos podem votar em Berlusconi. N\u00e3o quero comparar o rei com Berlusconi, mas \u00e9 o que temos de mais parecido. O rei \u00e9 riqu\u00edssimo, apesar de tudo o que se fala. \u00c9 o \u00fanico que recebeu aumento apesar da crise, porque todo mundo, o Congresso, a Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica, est\u00e1 com seus gastos congelados, mas ele teve aumento de sal\u00e1rio. Isso, em qualquer pa\u00eds, seria um esc\u00e2ndalo. Aqui n\u00e3o. N\u00e3o h\u00e1 debate; ele est\u00e1 protegido pelo sil\u00eancio e por isso as pessoas pensam que ele n\u00e3o tem nada a ver com Berlusconi, mas tem tudo a ver.<\/p>\n<p><strong>Quem fiscaliza as contas do rei?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Ningu\u00e9m. \u00c9 inadmiss\u00edvel que um Chefe de Estado n\u00e3o responda perante ningu\u00e9m. Franco, pelo menos, respondia perante Deus, o rei n\u00e3o. As contas da casa real espanhola s\u00e3o as mais opacas do mundo, \u00e9 incr\u00edvel. E mais, o protagonismo da casa real, que n\u00e3o tem amparo na Constitui\u00e7\u00e3o, muitos se ajoelham diante deles. H\u00e1 espanh\u00f3is que s\u00e3o simplesmente imbecis; eu n\u00e3o tenho cultura de vassalagem e n\u00e3o admito humilhar-me diante de um senhor que n\u00e3o foi eleito democraticamente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na Espanha, a blindagem midi\u00e1tica do Rei Juan Carlos \u00e9 praticamente absoluta. Um dos poucos meios que rompem essa rede de prote\u00e7\u00e3o \u00e9 o jornal P\u00fablico, uma das gratas surpresas da imprensa europeia em anos recentes. Aqui uma entrevista com o Senador I\u00f1aki Anasagasti, filiado ao Partido Nacionalista Basco (PNV, em espanhol, EAJ, em basco),&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/?p=674\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">O rei Juan Carlos parece com Berlusconi<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[64,212,236,336,469,512,543,568,580,588,624],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/674"}],"collection":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/674\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}