{"id":2155,"date":"2009-12-11T20:00:22","date_gmt":"2009-12-11T23:00:22","guid":{"rendered":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/?p=2155"},"modified":"2009-12-11T20:00:22","modified_gmt":"2009-12-11T23:00:22","slug":"o-referendo-suico","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/?p=2155","title":{"rendered":"O referendo su\u00ed\u00e7o"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Por Allan Patrick<\/strong><\/em><br \/>\nOs su\u00ed\u00e7os, em recente <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Referendo_na_Su\u00ed\u00e7a_em_novembro_de_2009\">referendo<\/a>, proibiram a constru\u00e7\u00e3o de <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Minarete\">alm\u00e1denas<\/a> (ou minaretes) nas mesquitas existentes em seu pa\u00eds. Este quadrinho, desenhado pelo espanhol <a href=\"http:\/\/blogs.publico.es\/manel\/\">Manel Fontdevila<\/a>, ilustra de forma ir\u00f4nica nossa opini\u00e3o sobre o resultado:<br \/>\n<figure id=\"attachment_2156\" aria-describedby=\"caption-attachment-2156\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/blogs.publico.es\/manel\/1693\/contra-los-minaretes\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2156\" title=\"su\u00ed\u00e7a referendo minaretes charge manel fontdevila\" src=\"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/suica-referendo-minaretes-charge-manel-fontdevila.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"402\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2156\" class=\"wp-caption-text\">Rea\u00e7\u00e3o de hidr\u00f3fobos de extrema-direita ao referendo na Su\u00ed\u00e7a. Por Manel Fontdevila.<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<h3>Tradu\u00e7\u00e3o:<\/h3>\n<p>&#8211; Viva Su\u00ed\u00e7a!<br \/>\n&#8211; Os mu\u00e7ulmanos est\u00e3o nos colonizando!<br \/>\n&#8211; Est\u00e3o nos invadindo!<br \/>\n&#8211; Imp\u00f5e seus costumes! Comem nossos impostos!<br \/>\n&#8211; Quando eu penso&#8230; Tenho vontade de recolher o lixo ou limpar eu mesmo o ra** de <em><strong>Yaya<\/strong><\/em>!<br \/>\n&#8211; Fo***-se!<br \/>\n<a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Cid_Hiaya\">Yaya<\/a>: Cid Hiaya el-Nayyar, membro de uma influente fam\u00edlia mu\u00e7ulmana do <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Reino_de_Granada\">Califado de Granada<\/a>, \u00faltimo reino isl\u00e2mico da <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Pen\u00ednsula_Ib\u00e9rica\">Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica<\/a> a ser derrotado e anexado pelos <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Reis_Cat\u00f3licos\">Reis Cat\u00f3licos<\/a>, em 1492. Yaya vendeu-se ao reino crist\u00e3o de <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Reino_de_Castela\">Castela<\/a> e converteu-se ao cristianismo, ajudando na conquista da na\u00e7\u00e3o de seus antepassados. <span style=\"color:#ff0000;\"><em>Retifica\u00e7\u00e3o em 18\/08\/2011: ver o coment\u00e1rio de <a href=\"\/o-referendo-suico\/#comment-1146\"><span style=\"color:#ff0000;\">Jo\u00e3o, abaixo<\/span><\/a>.<\/em><\/span><\/p>\n<h3>Textos relacionados:<\/h3>\n<p>&#8211; <a href=\"\/2009\/12\/02\/racismo-escancarado\/\">Racismo escancarado<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Allan Patrick Os su\u00ed\u00e7os, em recente referendo, proibiram a constru\u00e7\u00e3o de alm\u00e1denas (ou minaretes) nas mesquitas existentes em seu pa\u00eds. Este quadrinho, desenhado pelo espanhol Manel Fontdevila, ilustra de forma ir\u00f4nica nossa opini\u00e3o sobre o resultado: Tradu\u00e7\u00e3o: &#8211; Viva Su\u00ed\u00e7a! &#8211; Os mu\u00e7ulmanos est\u00e3o nos colonizando! &#8211; Est\u00e3o nos invadindo! &#8211; Imp\u00f5e seus costumes!&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/?p=2155\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">O referendo su\u00ed\u00e7o<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[426,545,568,570,573,577,585,639],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2155"}],"collection":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2155\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}