{"id":1218,"date":"2009-08-19T20:23:55","date_gmt":"2009-08-19T23:23:55","guid":{"rendered":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/?p=1218"},"modified":"2009-08-19T20:23:55","modified_gmt":"2009-08-19T23:23:55","slug":"o-abuso-das-ilhas-jersey","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/?p=1218","title":{"rendered":"O abuso das Ilhas Jersey"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify;\"><em>Traduzido do blogue da <a href=\"http:\/\/taxjustice.blogspot.com\/2009\/08\/channel-island-vat-abuse-time-for.html\">Rede pela Justi\u00e7a Fiscal<\/a>.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">\n<figure id=\"attachment_1230\" aria-describedby=\"caption-attachment-1230\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/File:Moondust-carnation.JPG\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1230\" title=\"craveiro\" src=\"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/craveiro.jpg?w=300\" alt=\"A floricultura foi o objeto do acordo de isen\u00e7\u00e3o de IVA.\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1230\" class=\"wp-caption-text\">A floricultura foi o objeto do acordo de isen\u00e7\u00e3o de IVA.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align:justify;\">O peri\u00f3dico dominical brit\u00e2nico <em><a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/The_Observer\">The Observer<\/a><\/em> <a href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/business\/2009\/aug\/16\/tax-avoidance-channel-islands\">relata<\/a> que os varejistas <em>on-line<\/em> do Reino Unido que vendem a partir das <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Ilhas_do_Canal\">Ilhas do Canal<\/a> para explorar uma brecha na cobran\u00e7a do <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Imposto_sobre_o_valor_acrescentado\">IVA<\/a> passam por momentos dif\u00edceis. Essa \u00e9 uma \u00f3tima not\u00edcia.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">A assim chamada &#8220;ind\u00fastria da log\u00edstica e distribui\u00e7\u00e3o&#8221; que opera em <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Jersey\">Jersey<\/a> e <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Guernsey\">Guernsey<\/a> \u00e9 um exemplo bizarro da <a href=\"http:\/\/sociologiaparaprincipiantes.blogspot.com\/2009\/07\/efeito-nao-esperado-da-accao-ou-efeito.html\">lei do efeito perverso<\/a> (uma parente da <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Lei_de_Murphy\">Lei de Murphy<\/a>). Voltando nas brumas do tempo, houve uma \u00e9poca em que as duas ilhas tinham setores de floricultura relevantes, que devido \u00e0 sua situa\u00e7\u00e3o geogr\u00e1fica e proximidade, prosperaram com a venda direta de flores naturais pelo correio para clientes brit\u00e2nicos. Havia um probleminha, no entanto. Nenhuma das ilhas fazia parte do regime de <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Imposto_sobre_o_valor_acrescentado\">IVA<\/a> do Reino Unido (optaram por ficar de fora da <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Comunidade_Econ\u00f4mica_Europeia\">Comunidade Econ\u00f4mica Europeia<\/a> nos anos 1960) e suas exporta\u00e7\u00f5es de flores estavam sujeitas \u00e0 cobran\u00e7a do IVA cheio ao serem internadas na Gr\u00e3-Bretanha. Chegou-se a um acordo formatado especificamente para o setor de floricultura: remessas postais enviadas a partir das ilhas e abaixo de certo valor (em torno de <strong>\u00a3<\/strong> 20,00) estariam isentas do IVA. Todas as partes ficaram satisfeitas e as encomendas de flores continuaram chegando a tempo para o Dia das M\u00e3es.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Mas o que poderia dar errado num acordo t\u00e3o singelo? Algumas coisas aconteceram. Exportadores de flores de Guernsey e Jersey come\u00e7aram a exportar flores produzidas em regi\u00f5es distantes sob suas marcas. <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Craveiro\">Craveiros<\/a>, por exemplo, eram importados da Col\u00f4mbia e re-exportados para o Reino Unido isentos de IVA. Surgiram rumores de que as exporta\u00e7\u00f5es de flores oriundas da Am\u00e9rica Latina estavam sendo utilizadas para lavar dinheiro do narco-tr\u00e1fico, mas as autoridades regulat\u00f3rias locais fizeram vista grossa. Dispens\u00e1vel dizer que os pequenos varejistas do Reino Unido sofreram terrivelmente do abuso dessa concess\u00e3o especial, mas desde quando o <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/HM_Treasury\">HM Treasury <\/a>(Receita Federal brit\u00e2nica) esteve preocupada com o setor das pequenas empresas?<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">\n<figure id=\"attachment_1231\" aria-describedby=\"caption-attachment-1231\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Harry_Potter_OotP_Amazon_box.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-1231\" title=\"amazon\" src=\"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/amazon.jpg?w=300\" alt=\"Amazon.com foi uma das beneficiadas.\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1231\" class=\"wp-caption-text\">A Amazon.com foi uma das beneficiadas.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align:justify;\">E ent\u00e3o nos anos 1990 os cachorros grandes entraram no jogo. Sem nenhuma preocupa\u00e7\u00e3o com futilidades tais como &#8220;acordo de cavalheiros&#8221; ou &#8220;jogar pelas regras&#8221;, os governos de Guernsey e Jersey &#8211; ambos lucrando diretamente atrav\u00e9s das receitas postais &#8211; fecharam os olhos \u00e0 medida em que novos produtos se juntaram \u00e0 exporta\u00e7\u00e3o de flores. Medicamentos, CDs, DVDs e outros itens sujeitos ao IVA eram remetidos a Jersey, armazenados temporariamene, e ent\u00e3o enviados para clientes na <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Uni\u00e3o_Europeia\">Uni\u00e3o Europeia<\/a>. Esse fato constitu\u00eda (e ainda constitui) uma aberra\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica que envolve gastos extras com frete, perda de arrecada\u00e7\u00e3o tribut\u00e1ria e distor\u00e7\u00f5es na livre concorr\u00eancia com operadores <em>on-line<\/em> (a\u00ed inclu\u00eddos WalMart\/Asda, Amazon, Tesco e Woolworths) que desfrutaram um subs\u00eddio indireto inalcan\u00e7\u00e1vel aos pequenos varejistas. Mas desde quando o HM Treasury esteve preocupado com a livre concorr\u00eancia no Reino Unido, onde a pol\u00edtica tribut\u00e1ria \u00e9 constitu\u00edda basicamente de brechas legais que permitem um relaxamento fiscal para organiza\u00e7\u00f5es ricas e poderosas?<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Como <em>The Observer<\/em> registra, o <a href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Tribunal_de_Justi\u00e7a_das_Comunidades_Europeias\">Tribunal de Justi\u00e7a das Comunidades Europeias<\/a> decidiu que o princ\u00edpio do &#8220;abuso de um direito&#8221; invalida estruturas tribut\u00e1rias constru\u00eddas para assegurar uma vantagem extraordin\u00e1ria. Utilizar uma isen\u00e7\u00e3o do IVA criada para permitir a \u00e1gil distribui\u00e7\u00e3o de flores no Dia das M\u00e3es para criar um mercado paralelo de encomendas via internet de DVDs, CDs e outros produtos constitui um abuso.<\/p>\n<h3 style=\"text-align:justify;\">Textos relacionados:<\/h3>\n<p style=\"text-align:justify;\">&#8211; <a href=\"\/2009\/08\/17\/a-europa-que-nao-conhecemos-a-city-de-londres\/\">A Europa que n\u00e3o conhecemos: a City de Londres<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduzido do blogue da Rede pela Justi\u00e7a Fiscal. O peri\u00f3dico dominical brit\u00e2nico The Observer relata que os varejistas on-line do Reino Unido que vendem a partir das Ilhas do Canal para explorar uma brecha na cobran\u00e7a do IVA passam por momentos dif\u00edceis. Essa \u00e9 uma \u00f3tima not\u00edcia. A assim chamada &#8220;ind\u00fastria da log\u00edstica e distribui\u00e7\u00e3o&#8221;&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/?p=1218\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">O abuso das Ilhas Jersey<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[189,197,331,367,373,517,581,647],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1218"}],"collection":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1218\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/caderno.allanpatrick.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}